Watura

ALTERNANCE // Rédacteur / traducteur technique F/H

ApprentissageEntre 7 et 12 moisSaint-Ouen (Seine-Saint-Denis) 31 août 2021Master, Titre d’ingénieur, Bac +5Enseignement7k - 13k Télétravail
Ingénierie PédagogiqueE-learningPédagogieRédactionRédaction TechniqueRédaction PédagogiqueDigital LearningAnglaisEspagnol

À propos du poste

Au sein de l’équipe de Projets, tu formeras un binôme avec un(e) chef de projet. Ensemble, vous construirez les formations digitales des métiers techniques de demain. Parmi tes missions : - Travailler avec nos formateurs à la conception de nos modules, de A à Z : construction du plan, recueil de la matière pédagogique, recherche documentaire, rédaction des scripts ; - Concevoir avec l’équipe Prod des motions designs percutants ; - Créer des quiz à la fois attrayants et pédagogiques ; - Traduire / adapter des contenus de formation en anglais ou espagnol ; - Participer à l’amélioration continue de nos capsules pédagogiques ; - Participer au montage de dossier d’appel d’offres (et aux célébrations qui s’ensuivent 🎸) - Participer à la gestion de projets internationaux : rédaction de rapports, co-animation de sessions d’échanges avec nos formateurs, etc. 2 postes à pourvoir.

Profil recherché

Parmi tes qualités : - Être un joueur(se) d’équipe. - Avoir un bon sens de la pédagogie et un intérêt pour les domaines techniques. - Être rigoureux(se), force de proposition et autonome. - Avoir une bonne plume. - Avoir une bonne maîtrise de l’anglais ou de l’espagnol. Ce poste est ouvert aux personnes en situation de handicap. Pour postuler, envoyez votre CV et 5 lignes sur vos motivations (pas de lettre).

Rendre la formation aux métiers de l'eau plus accessible

Chez Watura, nous avons pour ambition de révolutionner le secteur de la formation technique. Pour cela, nous avons créé la 1ère plateforme de formation digitale des métiers de l’eau. À terme, nous visons d’autres secteurs d’activité dans le domaine du développement durable, de la construction, etc. Aujourd’hui, notre solution compte plus de 3000 utilisateurs et nous travaillons avec les plus grandes entreprises privées du secteur (Suez, Veolia, Vinci et Saur) et ainsi que plus de 80 services publics. 🌎. La société se développe à l’international (Maroc, Pakistan, Bolivie...). 🔥. L'équipe est jeune et à taille humaine.